Monika Carlsen lebt mit ihrer Familie einige Kilometer südlich von Hamburg in Buchholz in der Nordheide.
Sie wohnen in einem Einfamilienhaus mit großem Grundstück. Die Lüneburger Heide bietet reichlich „Auslaufmöglichkeiten“ für uns alle.
Sie liebt es in die großen warmen Augen eines American Cocker Spaniel (für dessen Rasse sie auch das Portrait auf Issn‘ Rüde! verfasst hat) zu schauen, über das schöne weiche Fell zu streichen und genießt es, mit ihnen zu spielen und schöne Spaziergänge zu unternehmen.
Monika Carlsen ist auch American Cocker Spaniel Züchterin
Seit 1996 ist sie Mitglied im Jagdspaniel-Klub, ihr Zwingername ist „Good Fellow’s“ . Sie züchtet in kleinem Rahmen und ganz familiär die American Cocker Spaniel. Für das Frühjahr 2014 hat sie wieder einen Wurf geplant.